Dum spiro, spero...per aspera ad astra...

Moc se omlouvám všem zájemcům, ale nespřáteluju...
__________________________________________

--Konoha High School 2

KHS 2 - 4. kap.8 - 13

23. srpna 2012 v 21:06 | Tez
Zdravím. Více jich zatím není, ale průběžně to budeme s Naka-chan sledovat =)
Doufám, že jste si překlad užili...

KHS 2 - 4. kap. 0-7

1. srpna 2012 v 11:08 | Tez
Co dodat? Užijte si to!!! Druhá polovina snad co nejdříve...

KHS 2 - 3. kap., 6-14

26. července 2012 v 22:58 | Naka-chan
Tak, dávám vám tu zbytek kapitoly. Další je opět na Tez :)
Děkuji za pochvaly a doufám, že se i nynější překlad líbil :)

KHS 2 - 3. kap., 0-5

11. července 2012 v 21:27 | Naka-chan
Tak vzhledem k tomu, že se můj program s kompem dohodli, že budou často a hodně stávkovat, dávám sem překlad až teď a bohužel jen čtyř stránek. Chápejte, kdybych je chtěla dát najednou, bylo by to až bůhví kdy, takže jsem se rozhodla, že vám tu hodím alespoň něco a tím pádem to bude po částech. Snad se mi podaří dohodnout se se softwarem, abych vám tu mohla co nejdřív hodit další stránky :) Tak zatím!
EDIT: 5. stránka přidána

KHS 2 - Druhá kapitola

3. května 2012 v 22:16 | Naka-chan
Tákže, zaprvé vás po dloooouhé době zdravím :) , hned zadruhé bych chtěla říct, že mě vcelku mrzí, že mi přidání druhé kapitoly, kterou mi Tez nechala na starosti, trvalo tak dlouho. Ale znáte to, ne? Škola, přítelkyně (která mi do toho ještě kecala :3 ), spánek... mno tedy hlavně ta škola.. A když už jsem si řekla: "dneska to přeložím a zveřejním," tak jsem zjistila, že spolu s úpravami mi jedna stránka zabere minimálně půl hodiny... Tákže je to tady až teď.. Jen doufám, že nebude problém se zobrazováním a čitelností :/
Tož snad se vám bude překlad líbit ;)

KHS 2 - První kapitola

29. prosince 2011 v 20:59 | TeZ
Tak, konečně, co? Mám toho prostě moc, navíc, až to uvidíte...tak uvidíte. Už teď se nanávidím za to, že sem do toho šla =). Překlad byl docela fajn, ale to vkládání. Tak prosím omluvte tu kvalitu...je to tím nejmenším čitelným písmem, co jsem tam sehnala. Nic s tím nešlo udělat.
Další kapitola je na Naka-chan, čímž jí předávám štafetu.
Příjemné čtení a krásný zbytek tohoto roku =)

 
 

Reklama