Dum spiro, spero...per aspera ad astra...

Moc se omlouvám všem zájemcům, ale nespřáteluju...
__________________________________________

Kapitola 03. Strany 16 - 22

18. října 2008 v 23:06 | ..:Tez:.. |  --Konoha High School
Extra příděl ;-). Dopřekládala sem vše, co bylo na skladě. Teď jen počkat, co Damleg nakreslí. Sem to ale šikovná. Jinač nemám moc čásek ale hlásím, že ty povídky...vypadají slibně. Už se na nich pracuje ;-). Užijte si přejklad a omluvte případné překlepy a nebo nedokonalosti v textě. Přeci jen sem amatér a fráze mi ještě nějak nejdou = ). Ale někdo řekl, že lepší špatný překlad než žádný překlad ;-)

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

 

21 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Meirinka Meirinka | Web | 19. října 2008 v 8:51 | Reagovat

XD XD XD XD jeeejda to je uzasnyy

2 miyako miyako | Web | 19. října 2008 v 10:07 | Reagovat

To je super tesim sa na dalsie stranky XD

3 Hope Hope | 19. října 2008 v 10:29 | Reagovat

super

4 lenuska-chan lenuska-chan | Web | 19. října 2008 v 11:01 | Reagovat

to je super!!!!!!!rychlo dasliu:Dje to super!!!!!

5 TsuEmi TsuEmi | Web | 19. října 2008 v 12:53 | Reagovat

Rychlo dalsiiiii!!!!!

6 LoveSakura LoveSakura | Web | 19. října 2008 v 13:15 | Reagovat

další skvělý překlad!!!opravdu skvělý!!

7 MEG MEG | 19. října 2008 v 13:29 | Reagovat

Kawaiii kawaii.!!!!

8 {Wanny} {Wanny} | E-mail | Web | 19. října 2008 v 14:01 | Reagovat

SUPÉÉÉÉÉR;)

9 Hirameki Hirameki | Web | 19. října 2008 v 14:25 | Reagovat

vauuu bezva!!!!!!!

10 keiko-chan keiko-chan | E-mail | Web | 19. října 2008 v 14:49 | Reagovat

suprový...by mně jako zajímalo kdy bude další dílek:-)

11 Sakura.Haruno - sbéééénko Sakura.Haruno - sbéééénko | Web | 19. října 2008 v 15:49 | Reagovat

to bylo senza

12 HanisShka HanisShka | Web | 19. října 2008 v 17:22 | Reagovat

Tak to bylo upe super! Musim dát klobouk dolů...upe fantasticky překládáš! A prostě všechno je to suprově udělaný:) Na překlady máš opravdu talent...a ještě bych se tě chtěla zeptat...pokud nevadí, kdybych si to také mohla dát na stránku:) Kují za odpověď:)

13 Dominika Dominika | 19. října 2008 v 19:00 | Reagovat

je to bylo super musim tě pochválit perfektní překlad:D a jinak už se těšim na další dílky jak jinak:D:D

14 →patka← tvoje sbeecko... →patka← tvoje sbeecko... | Web | 19. října 2008 v 23:11 | Reagovat

paaaani uzasne dieliky...uz sa moooc tesim na dalsie...=D

15 sakura sakura | E-mail | Web | 20. října 2008 v 6:39 | Reagovat

super

16 jenny jenny | Web | 20. října 2008 v 8:30 | Reagovat

no bezvadné =) už se těším na další kapitolu xD

17 ♥n!ku$hk@♥ ♥n!ku$hk@♥ | E-mail | Web | 21. října 2008 v 17:13 | Reagovat

tesim se na dalsi dílek XD

18 lin lin | 21. října 2008 v 18:05 | Reagovat

jaj..tojhle se mi fakt líbí:D

19 lin lin | 21. října 2008 v 18:06 | Reagovat

jaj..tohle se mi fakt líbí:D

20 kumiku kumiku | Web | 22. října 2008 v 16:05 | Reagovat

super rychlo pokracko uz sa tesim

21 Punky Punky | Web | 22. října 2008 v 20:31 | Reagovat

to je goood!!! Mám odtaz, odkud to překládáš????

22 Roli SB:D!co tě má moc rádo:) Roli SB:D!co tě má moc rádo:) | Web | 24. října 2008 v 11:12 | Reagovat

mooc kawai !pls další:D

23 Sharina Sharina | Web | 24. října 2008 v 20:08 | Reagovat

tohle bylo super!!! moc se těším na další stránky

24 *_* SakuraSuke *_* *_* SakuraSuke *_* | Web | 25. října 2008 v 7:48 | Reagovat

Pokráčko bude? :)

25 DeLaylah DeLaylah | Web | 25. října 2008 v 9:29 | Reagovat

naaaaaaadheeeeraaa to jeee :))) juuuuj uz sa tesim na dalsieee :))

26 Darky kiss Darky kiss | Web | 25. října 2008 v 17:08 | Reagovat

ahojkyyy moc sa mit to lubi a vadilo by keby som si to dala i na svoj blog (i zo zdrojom samozrejme) videla som to i na inych bokoch ale radsej sa chcem spytat ak vadi tak v pohode ja pochopim

27 JiTuŠ@K JiTuŠ@K | Web | 25. října 2008 v 19:47 | Reagovat

Fešný !!! :)) doufám, že bude další dílek, páč tohle dokáže pobavit :))

28 Lentill Lentill | E-mail | 28. října 2008 v 20:16 | Reagovat

A ja si to citam po anglicky na DA (rozumiem asi kazdemu 3. slovu XD) a ty to tu v poho prekladas! Dakujem velmi pekne ze sa najde niekto taky dobry komu sa chce a prelozi to. :-)

29 Michiko chan Michiko chan | Web | 28. října 2008 v 22:09 | Reagovat

jezis to bylo uzasne vazne uzasne ja miluji naruta aaaaaaaaaaa uf musim se uklidnit no jo no

30 RinushQa RinushQa | Web | 30. října 2008 v 6:41 | Reagovat

kawaiiiii *.* cu další pokračowání =3

31 agnes-nala agnes-nala | Web | 7. prosince 2009 v 19:42 | Reagovat

božíííííííííííííííííííííííííííí

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama